Web Content Translator with Finnish

Job description

We are looking for a candidate with excellent Finnish grammar who has a creative soul and passion for translation. Our client is a leading specialist in electronics and telecommunications. This role is based in their shared service centre in Brno, second largest city of the Czech Republic. While you will work mostly independently, you will have a support of a stable Nordic speaking team.

 

This role is perfect for a fresh graduate who is looking for the first full time experience related to marketing, copywriting or translation.

 

You will

  • Creatively translate existing product descriptions and specifications from English to Finnish to make sure customers know what type of product is right for them.
  • Create and update product descriptions for a specific product category (e.g. phones, games, movies) in Finnish  language and publish products on the Nordic websites.
  • Add and update product specifications for online stores in Nordic countries as well as prepare and adjust product pictures according to the internal guidelines.
  • Publish articles and banners on the company websites.

 

Qualifications

  • Native speaker of Finnish (excellent grammar is essential)
  • At least C1 level of English
  • Creative mind
  • Interest in electronics and familiarity with the terminology is a plus
  • Education or experience in translation / copywriting / blogging but it is not a must

 

Benefits

  • long-term and stable cooperation;
  • performance bonus;
  • meal allowance;
  • multisport card;
  • cafeteria system with benefit card;
  • organized training sessions during the first weeks and further upskilling courses (online, with our experts);
  • 25 days of a paid leave;
  • brand new offices in the center of Brno, 2nd largest city in the Czech Republic;
  • monetary compensation days for working during the Czech state holidays;
  • relocation package;
  • expat Assistance Services for new joiners;
  • teambuilding activities.

 

Location: Brno, Czech Republic
Working hours: Mon-Fri, flexible hours
Interview process: Skype interview + online test
Starting date: Negotiable

 

If you are interested, please apply directly or send us your CV.

Looking forward to our cooperation

Amalie Chuda, REED – MSS

(+420) 702 118 606; amalie.chuda@reed.com

show
#6fcfe1
Image 2022 04 07 T13 01 14

Download our latest 2022 salary guide to discover how much you could be earning